Glosario Grecia

Abadir: se dice que Cronos, hijo de Urano (el cielo) y Gea ( la tierra), se nutría de sus hijos tras su nacimiento. Abadir era la piedra que Cronos devoró en vez de Zeus recién nacido, por tanto fue la piedra que salvó la vida al mismo Zeus.

 

Acrópolis: emblema de la civilización, es un conjunto de edificios de la antigüedad que no tiene comparación alguna en el mundo entero. Se encuentra en Atenas. Entre ellos cabe destacar el Partenón, un templo del período clásico considerado por todos el templo por excelencia, la obra perfecta.

 

Ade: el Dios del Infierno. Soberano del inframundo, nunca concedió a nadie volver al mundo de los seres vivos.

 

Afrodita: diosa del amor y de la belleza. Fue ella la que causó la guerra de Troya ofreciendo a Párides la mano de la hermosa Elena a condición de que, en el certamen de belleza entre las diosas, él la prefirieraa Atenea y Hera.  Afrodita protejo Párides durante el célebre conflicto de Troya.

Ágora: en la Grecia antigua, la plaza principal de una ciudad, de forma cuadrangular y rodeada por pórticos y edificios públicos y sagrados. En la plaza se encontraba el mercado y tenían lugar las reuniones de los ciudadanos.

 

Alcibíades: controvertido y ambiguo militar y político griego. Fue él el que arrastró los atenienses en la terrible guerra de Sicilia. Le pidieron que volviera a Atenas para defenderse y acabó por huir y aliarse con Esparta.

 

Alejandro Magno: uno de los más importantes líderes militares de toda la historia se hizo célebre por su política expansionística. Asumió el control militar de la Liga de Corinto y ganó al ejército persa; llegó a conquistar a Egipto, donde fundó Alejandría. Murió joven, según unos históricos por envenenamiento. Fundó un reino de unas 60 ciudades, pero nunca logró realizar su sueño de fundar un imperio con capital Babilonia.

 

Apolo: dios de la música y de la poesía, Dios de gran belleza, célebre por sus amores tanto con las ninfas como con las mortales. Muchas de las doncellas que amó fueron trasnformadas en flores o árboles. Sigue siendo un símbolo de juventud y belleza.

 

Arqueología Griega: para llamar vuestra atención y acercaros al conocimiento de algunos hallazgos y sitios arqueológicos hemos decidido describir brevemente dos símbolos universales de la Grecia clásica: el Acropólis de Atenas y el Ágora. Vistiando estos sitios os emocionaréis al imaginaros historias de héroes, de conquistas, de mujeres valientes y de divinidades sin escrúpulos.

 

Arquímedes: el matemático inventor de Siracusa.

 

Aristóteles: unod e los pensadores y científicos más importantes de la historia de la filosofía. Sus obras se dividen en varios temas y abarcan todo el saber humano: de la lógica a la física, a la metafísica, de la ética a la filosofía, de la poesía a la retórica. Tendría una gran influencia en los siglos sucesivos.

 

Atenas: capital de Grecia, ciudad fascinante con miles de contrastes; corazón cultural del país, metrópolis en medio entre Oriente y Occidente, entre lo antiguo y lo moderno. Es un tesoro cultural, un museo viviente arqueológico, vital, lleno de los colores de los mercados generales y de los rastrillos, con su antiguo barrio de Psir y sus tiendas típicas, y el barrio de la Plaka, la vida nocturna, las boutiques lujosas y las callejuelas populares, los numerosos testimonios turco-bizantinos, los museos y las iglesias.

 

Athos: el monte Athos es la montaña principal de Grecia más de 2000 m de altitud, se encuentra en la parte sudoriental de la península calcídica. Lugar privilegiado de la vida espiritual ortodoxa es un sitio hecho para meditar y contemplar. Desde el 700 d.C. ha sido meta de eremitaje. Los monjes edificaron ahí unos conventos. Politicamente el monte Athos se puede definir una pequeña república de monjes.

 

Bouzoúki: instrumento antiguo usado en las músicas tradicionales, es parecido a un liuto con cuerdas metálicas. 

 

Caicco: el caicco es una embarcación de madera a vela y motor muy cómoda y segura, de origen turco.

 

Callas - Maria Callas, una de las más famosas cantantes líricas de toda la historia.

 

Canal de Corinto (estrecho de Corinto): es un canal artificial de 6 mil metros de largo que conecta el Golfo de Corinto con el mar Egeo y corta en dos el istmo de Corinto. Se remonta a finales del 1800 y se creó para evitar a los navegantes el periplo del Peloponeso, es decir, se cortó una franja de tierra para evitar que tuvieran que dar la vuelta completa para pasar al otro lado...

 

Cariátide: así se llama una figura escultórea femenina empleada como elemento decorativo en arquitectura.

 

Compras en Grecia

 

Coroneles, golpe de estado de los coroneles: así se llama un golpe de estado que, mediante una acción muy rápida y espectacular, dio el poder a los militares. El blitz fue organizado por el anticomunista y nacionalista Papadopolus y otros aliados suyos en 1967. A las dos de la madrugada, numerosas personalidades políticas relevantes, entre las cuales el entonces primer ministro griego, fueron detenidos y deportados a las islas. Atenas se despertó el 21 de abril de 1968 con la ciudad asediada, la radio, el Palacio Real, el Parlamento y el aeropuerto ocupados. El rey Costantino II no fue capaz de oponer resistencia. El 14 de diciembre el rey tuvo que irse al exilio a Roma con su familia. La junta militar entró en el poder y se quedó hasta el reestablecimiento de la democracia en 1974.

 

Corintio: el corintio es un orden arquitectónico clásico caracterizado por una columna con un capitel ornamentado con hojas.

 

Delfos: donde hablaba Apolo, que pronunciaba el oráculo a través de una sacerdotisa elegida entre las vírgenes de Delfos. Para algunos esel lugar más sugestivo y famoso del mundo griego.

 

Demócrito: fundador de la escuela filosófica conocida con el nombre de "Atomismo", según la cual la materia está compuesta por átomos en movimiento continuo y que constituyen el origen del mundo, de las sensaciones, de los seres humanos.

 

Demóstenes: famoso orador ateniense, uno de los padres de la oratoria política, autor de las "Filípicas". Escribía discursos por cuenta ajena, fue un patriota que se opuso a las ambiciones expansionísticas de Felipe II de macedonia y luchó para la independencia de Atenas. En las Filípicas intentaba poner en alerta sus ciudadanos contra los macédones. Tras la derrota de Atenas, Demóstenes huyó y prefirió envenenarse que entregarse al enemigo.

 

Dodecaneso: Dodekanissa en griego, es decir 12 islas, aunque geográficamente el Dodecaneso tiene más que 160, paradisíacas islas y islotes, acunadas por las aguas calmas del Mar Egeo: Rodas, Kos, Karpatos, Kalimnos, Leros, Astipalea, Patmos, Nisiros, Tilos, Chalki, Simi, Lipso, Kastelloriso (o Castillorrojo) y Kassos.

 

Egeo: el Egeo es una porción deldel Mar Mediterraneo delimitada por Grecia, Turchia y por la isla de Creta. Esta parte del Mediterráneo está llena de islas y archipiélagos, entre los cuales cabe mencionar las Cícladas, el Dodecaneso, las Espóradas settentrionales. El nombre Egeo se refiere al padre de Teseo, pero antiguamente este mar se llamaba mar del archipiélago.

 

Elena: fue la mujer más bella de su tiempo. Para elle Griegos y   Troyanos combatieron una guerra de 10 años. Afrodita la había prometido al príncipe troyano Párides a cambio del primer premio del certamen de belleza entre la Diosa Afrodita, Atenea y Hera.

 

Epidauro: es un sitio arqueológico situado dentro del golfo de Egina, y an el pasado era lugar de culto y de peregrinaciones. Ahí acudían los enfermos para venerar al Dios Asclepios y oraban para que les sanara. Del santuario eregido en honor del Dios taumaturgo, es decir sanador, sólo quedan las bases. En cambio, se conserva perfectamente el teatro, que puede acoger hasta 14.000 espectadores y es famoso para su acústica excepcional.

 

Erofilo: fue médico y anatomista y nació alrededor del 335 a.C. Vivió en Alejandría y fue uno de los mayores representantes de la escuela empírica, una escuela médica que atribuía valor a las señales premonitorias de la enfermedad, sobre todo a las alteraciones del latido del pulso. Su obra fundamental es anatomía y describe minuciosamente los órganos internos, el cerebro, el ojo, el hígado desvelando d intuiciones destacables acerca del sistema nervioso y del funcionamiento de la circulación sanguínea.

 

Feta griega: queso griego duro, sabroso y salado.  Deliciosa la ensalada condimentada con pequeños trozos de feta, hecha con tomates, pepinos, aceitunas y cebollas rojas, y aliñada con aceite de oliva, sal y orégano.

 

Fidias: célebre escultor que debe su fama a dos enormes estatuas de oro y de marfil, llamadas las criselefantinas, que representan Atenea y Zeus. Fue un artista muy admirado en el pasado; desafortunadamente, estas cñelebres estatuas han sido destruidas y nunca han llegado hasta nosotros. Además, Fidias fue encargado de decorar el Partenón y de su obra nos quedan hoy en día unos fragmentos. Se le acusó de robar oro, le encarcelaron y le condenaron a muerte o , según otra versión, se vio obligado al exilio.

 

Flokati: se trata de un producto típico de la artesanía griega hecho de mano, una alfombra muy blanda empleada también como una manta.

 

Galeno: famoso médico de la antigüedad, primero curó a los gladiadores, luego en Roma tuvo pacientes ilustres como el emperador Marco Aurelio y Setimio Severo. Dio una contribución fundamental a la investigación en el campo de la anatomía, al estudio de las enfermedades, que consideraba alteraciones de cada uno de los órganos. De su nombre se deriva el adjetivo galénico o mejor dicho, preparación galénica.

 

Gimnasio: el gimnasio era para los antiguos griegos el lugar donde se hacía gimnasia y se instruía la gente en la música, en las letras, en la filosofía.

 

Gorgias: se considera el inventor de la retórica, fue filósofo y vivió unos 400 años antes de Cristo.

 

Icono: es la imagen sagrada que representa a Cristo, a la virgen, a los ángeles o a los santos que se encuentran expuestos en las iglesias ortodoxas.

 

Independencia de Grecia: para liberarse de la dominación turca en 1821 Grecia organizó una revolución interna, que se extendió a todo el país y en ls islas. Sin embargo, una vez declarada la independencia, Grecia queda en una situación de crisis que alertó las potencias europeas. Por esta razón, en 1827 Francia, Inglaterra y Rusia constituyeron la Tríplice Alianza, que propuso a Turquía reconocer la autonomía de Grecia bajo la soberanía del sultán. El rechazo de los turcos tuvo como consecuencia la batalla naval de Navarino, que terminó con la eliminación de la flota turco-egipcia. Turquía se vio obligada a evacuar el país y reconocer la autonomía griega con el tratado de Adrianópolis en 1829.

 

Ítaca: realidad y leyenda se mezclan en la historia de esta pequeña isla del mar Jonio. Es famosa en el mundo griego para ser la patria de Ulises; hoy ofrece magníficos paisajes marinos y típicos pueblos tradicionales.

 

Islas de Grecia: las islas griegas representan un escape, lejos de la vida frenética de todos los días, para volver al mundo de los pequeños pueblos. Con sus casitas blancas, el mar de un azul profundo, el   calor del sol... Las islas se dividen en grupos distintos: Islas Jónicas, Creta,  Cícladas, Dodecaneso, Islas del Golfo Sarónico y del Golfo Argólico y Espóradas.

 

Kafenion: es un tradicional café griego, muy común sobre todo en los pueblos. Ahí se sirve el famoso café griego y e juega a tavliel backgammon local, a la dama, al ajedrez y a las cartas. Se trata de locales sencillos, con pocas mesas mal cuidadas y frecuentados por ancianos, pero la atmosfera es auténtica.

 

Kalanda: son las litanías de Navidad y Nochevieja cantadas por los niños.

 

Kallikanztzari: son pequeños genios malignos que ejercen su poder después de las festividades navideñas. Para alejarlos se celebra un rito de purificación que tiene lugar durante la Epifanía. El pope (el obispo) arroja en el mar una cruz que los jóvenes del pueblo vuelven a buscar tirándose a su vez para luego puerificar las casas de cada uno.

 

Kazantzákis Nikos es un escritor griego nacido en 1882 y famoso para decribir la rebelión cretense contra los turcos, del que había sido testigo durante la infancia. La novela que lo hizo célebre es Zorba el griego en la que se ha basado una famosa película.

 

Komboloi es una especie de collar pasatiempo, originariamente un rosario bizantino. Está compuesto por una quincena de perlas de vidrio o de cerámica, de color azul para alejar la mala suerte. Además puede ser de ámbar, de madera, de plástico; las perlas no están pegadas las unas con las otras sino que quedan distanciadas de manera que se puedan desplazar con comodidad. Los hombres las desplazan con los dedos, teniendo las manos detrás de la espalda o apoyadas en el bastón.

 

Licabetto: es la colina situada en el centro de Atenas, por delante del Acrópolis.

 

Macedonia: Macedonia es una región de Grecia setentrional y se puede considerar un puente entre el mundo balcánico y el Mediterráneo. Ciudades históricas como Filippi con sus antiguas ruinas romanas, el león de Anfípoli y la ciudad real de Pella se alternan a las iglesias bizantinas de Salónica, a los estupendoos paisajes naturales de Kastoria y a las vistas sin comparaciones del monte Athos. Capital de esta región y segunda ciudad de Grecia es Salónica. Salónica es un gran puerto comercial e industrial además de ser un centro de arte con un rico pasado bizantino.

 

Maratón: es una ciudad de Ática en que, el 490 a.C. 10.000 atenienses   ganaron a los persas, muy superiores númericamente. La noticia fue anunciada en Atenas por Fidípides que se murío inmediatamente por el cansancio tras la carrera. El nombre ahora indica una carrera de las Olimpiadas modernas de más de 42 km.

 

Meltemi: viento fresco del Egeo, procede de nord este y de mayo a septiembre sopla sobre Grecia meridional en el mar Egeo. A veces sopla muy fuerte, y al anochecer, deja el cielo ligeramente ópaco. Refresca el aire sensiblemente y se agradece mucho en los meses de julio y agosto cuuando el calor en Grecia es oprimente.

 

Meteoras: así se llaman los monasterios de Tesalia, región al sur del Monte Olimpo. Su peculiaridad es que quedan ubicados en las cumbres de picos rocosos aislados y de muy difícil acceso. De hecho su nombre significa lugares colgados en el aire. Se edificaron alrededor del siglo XV, época difícil en que el bandidaje actuaba verdaderas devastaciones, las meteoras ofrecían un refugio seguro. Para poder acceder hacía falta escalar unas redes que servían de escalera. son actualmente visitables.

 

Mezé: entrante preparado con queso, aceitunas, anchoas y normalmente ofrecido como aperitivo.

 

Micenas: antigua ciudad de hace más de 3000 años, con una célebre muralla ciclópica, la Puerta de los leones y el tesoro de Atreo (la tumba del rey Agamenon). Sus restos monumentales se enumeran entre las grandes maravillas geológicas del mundo.

 

Moussakà: empanada de carne y berenjenas en que los diferentes capas de berenjenas y patatas se aliñan con una salsa de carne y se cuecen en el horno.

 

Olimpia: la cuna de los juegos olímpicos. Por más de un milenio ( del 75 a.C al 383 d.C) aquí se reunieron, cada cuatro años, atletas y peregrinos procedentes de toda Grecia. Imagináos un recorrido de 192,27 metros del largo ( es decir 600 veces el pie de Héracles), un multitud de 20.000 espectadores alrededor lista para aplaudir los corredores, los saltadores, los boxeadores, los aurigas...

 

Olimpo, monte Olimpo: montaña sagrada en mitología por ser hogar de los dioses y reino de Zeus. El monte queda en el norte de Tesalia y llega a casi 3000 m; se escaló por primera vez en 1913.

 

Homero: famosísimo poeta del siglo IX a.C. al cual se atribuyen los dos poemas épicos más famosos de la antigüedad, la Iliada y la Odisea. La primera cuenta la ira de Aquiles por la muerte de Patroclo, la segunda las aventuras de Ulises y su regreso a Ítaca: Los estudiosos dudan que haya realmente existido, ya que no hay noticias confirmadas sobre su vida. Del examen de sus obras, la Iliada y la Odisea, emerge que se trata del fruto de los escritos de muchos autores, y que estos escritos han sido compuestos en épocas distintas. Homero sería el poeta que ha reunido de forma órganica varias composiciones preexistentes.

 

Ostracismo: en la Atenas antigua, y en otras ciudades que la imitaban, era la condena al exilio de cinco a 10 años para quienes se sospechaba que quisieran instaurar una tiranía. La palabra se deriva del hecho de que el exilio se votara empleando como «ficha» una concha de ostra, el ostrakon. El ostracismo no ra en realidad un castigo infamante sino una medida preventiva, una medida para tutelar la democracia. Quienes eran afectados por el otracismo tenían qu dejar la ciudad en 10 días pero no perdían sus posesiones.

 

Ouzo: bebida alcohólica hecha de alcohol mezclado con anís y eventualmente aromatizado con otra hierbas. Acompaña los entrantes griegos y es perfecto como aperitivo.

 

Panegírie: eran las fiestas religiosas rurales y las bacanales que se celebraban con danzas, borracheras y diversión.

 

Partenón: grandioso templo situado en la cumbre del Acrópolis de Atenas en honor de la Diosa Atenea. Del monumento original sobreviven sólo unas columnas dóricas y una parte de los frontones. Sin embargo, los restos logran transmitir las sensación de armonía, de la medida, de la magnificencia del pasado. El Partenón fue una iglesia cristiana, una mezquita, y se conservó muy bien hasta el 1687, cuando una granada veneciana hizo explotar las municiones que los turcos habían almacenado, empleándolo como polvorín. Fue saqueado y, posteriormente, a principios del siglo XIX, un enorme número de estatuas y fragmentos escultóreos fueron trasladados a Londres. Entre Atenas y Londres la cuestión nunca se ha solucionado y Grecia sigue acusando a los ingleses de saqueo.

 

Pasok: es una sigla que indica el movimiento socialista panelénico fundato por Andreas Papandreu en 1974.

 

Peloponeso: es una parte importante de la Grecia continental, una especie de gran península separada del continente por el canal de Corinto.  El itinerario clásico del Peloponeso prevé recorrer por etapas el periplo (es decir recorrer todo el perímetro del Peloponeso). Las ciudades que quedan ubicadas en este recorrido son entre las más interesantes de toda Grecia (Atenas y Salónica quedan excluidas) y se alternan a pintorescas aldeas costeras.

 

Pitágoras: el gran filósofo y matemático de Samos.

 

Sirtaki: danza célebre por la película de Zorba el Griego. Para algunos tendría su origen en una danza tradicional de los guardias presidenciales, para otros sería una simplificación de una danza por parejas masculinas.

 

Termópilas: es una gula de la costa sur, teatro de numerosas batallas. La más famosa es la de 500 años antes de Cristo entre el Rey persa Serses y el Rey de Esparta Leónidas. Los soldados espartanos, en gran inferioridad numérica, opusieron en esta gula una heroica resistencia a los persas, prefiriendo la muerte a la derrota. Hoy ya no encontraréis esa gula porque el río ha escavado un lecho más amplio y no queda nada de esa batalla, sólo un monumento dedicado al glorioso comandante de Esparta.

 

Ulises: el gran viajero de la Odisea